栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,诹访部顺一,寿美菜子,小山刚志,上田耀司,内田莉纱,内野惠理子,盐田朋子,内田夕夜,佐佐木省三,齐藤次郎,笠原优子,广濑彰勇,竹内夕己美,松浦裕美子,关雄,小室正幸,最上嗣生,古贺明,田岛章宽,渡边隼人,伊原正明,山本善寿,井川秀荣

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

威尔·法瑞尔,杰米·福克斯,威尔·福特,艾拉·菲舍尔,兰道尔·朴,乔什·加德,哈维·吉兰,布伦特·吉尔曼,罗伯·里格尔,詹米·德米特鲁,索菲娅·维加拉,汉娜·艾琳,泰勒·安东尼厄斯,海蒂·纳赛尔,杰德·费尔南德斯,安德烈埃·莱恩,提纳西·卡黑锡,亚历山德拉·菲肯,查瑞蒂·塞万提斯,丹·佩罗,埃文·洛茨,加雷特·海因斯